1. Giao thông Hố Nai 3 chủ yếu theo trục Đông Tây và Bắc Nam như sau.

Trục Đông Tây:

Trục quốc lộ 1A nối thành phố Biên Hòa, cửa ngõ đi vào thành phố Hồ Chí Minh đi thành phố Long Khánh và các tỉnh Miền Trung, tây Nguyên và cả nước.

Trục đường tàu gồm hai đường sắt và đường Điểu Xiển - là nhánh giao thông giảm tải cho đường quốc lộ 1A .

Trục Bắc Nam

Chủ yếu là con đường bên trên Quốc lộ 1A . Các đường này kết nối vùng dân cư của xã.